Filmora
Filmora - 人工智慧影片剪輯軟體
更快、更智慧、更容易剪輯!
立即打開
Filmora 影片編輯軟體
最好的編輯器可幫助您輕鬆編輯影片。
  • 使用 300 多種令人驚嘆的效果增強影片
  • 個性化裁剪區域
  • 易於使用

[指南] 使用最佳科技完美地翻譯TikTok

Arvin Alejandro
Arvin Alejandro 最初發佈時間 May 31, 24, 更新時間 Sep 14, 24

TikTok是一個促進全球社區感的社群媒體平台。這是一種普遍的方式,使不同的觀眾可以更好地接觸到內容。在這方面,TikTok 翻譯工具正在幫助使用者更好使用他們的智慧型手機。這些方便的應用程式可以改善社群媒體上的溝通。

如果您想要透過消除語言障礙來了解不同的文化,請閱讀本指南。它將討論 TikTok 作為實現影片翻譯的主要平台。此外,您還將找到一個智慧型手機應用程式列表,用於將 TikTok 影片翻譯為英語。因此,請繼續閱讀,探索頂級內容翻譯的應用程式。

本文內容
  1. 第二部分。翻譯您的 TikTok 影片內容的頂級應用程式
  2. 第三部分。想要製作 TikTok 影片的另一個版本嗎?使用 Wondershare Filmora吧!
  3. 結論

第一部分:將 TikTok 影片翻譯為適當語言的基本指南

若您不熟悉 TikTok,它是一個流行的影片錄製和分享應用程式。根據最近的統計數據,這個短影片代管服務擁有超過10億用戶。雖然它不是專業的編輯應用程式,但它提供內建的編輯功能、效果和轉場。它使用一個單塊模型和機器學習引擎來分析互動。

它根據您最近與內容的互動來個性化「你的」頁面。無論如何,讓我們發現如何使用內建選項翻譯 TikTok 影片

步驟1:登入您的 TikTok 帳戶並從底部點擊「個人資料 」圖示。然後,點擊螢幕右上角的三條橫線。底部將彈出一個彈出視窗,請選擇「設定和隱私」選項。

access settings and privacy section

步驟2:從接下來的畫面中向下滾動並選擇「語言」選項,這將引導您到另一個畫面以調整翻譯參數。

look for language settings

步驟3:切換「始終顯示翻譯」選項以啟用字幕。接下來,點擊「翻譯語言」並從隨後出現的列表中選擇一種語言。最後,您的 TikTok 動態將顯示翻譯的影片字幕,讓您享受多樣化的內容。

change translation language in tiktok

第2部分:翻譯您的 TikTok 影片內容的頂級應用程式

如果您的 TikTok 版本由於某些原因不支援翻譯,您應該考慮使用其他選擇。網路上有無數的影片翻譯應用程式可適用在您的智慧型手機。若想使用最適合的應用程式,請閱讀以下TikTok 翻譯工具的說明並做出選擇。

1. Lingvotube: 影片翻譯程式 iOS | Android)

如其名,Lingvotube 是智慧型手機上的影片翻譯器。它可以自動為所有語言的影片生成字幕。之後,它可以將這些字幕轉換為您喜歡的語言,以便您改進文法。除了即時翻譯,這個軟體還可以實時對文本進行配音。

lingvotube video translator app

優點

  • 這是一個專注於翻譯的平台,甚至可以學習新語言。
  • 使用者可以調整翻譯的配音音調,速度和聲音音量。

缺點

  • 這個應用程式只能翻譯,所以您必須切換到其他影片編輯應用程式。

2. Kaptioned: 自動字幕 (iOS | Android)

另一個用於翻譯TikTok影片的應用程式是 Kaptioned,該應用程式有 AI 輔助。使用這個應用程式,您可以在影片的任何部分加入文字和字幕。使用者還可以更改字幕的顏色、風格和對齊方式,使它們更具吸引力。值得注意的是,它可以同時翻譯兩種語言的字幕。您還可以將生成的字幕匯出到 SRT 文件中。

kaptioned automatic subtitles video translator app

優點

  • 它提供了許多選項來自定字幕在螢幕上的外觀。
  • Kaptioned 支持最長為10分鐘的影片翻譯。

缺點

  • 使用者無法翻譯聲音,因為它只能處理字幕翻譯。

3. MixCaptions (Android | iOS)

希望獲得更高參與度的內容創作者,可以使用這個應用程式製作出優雅的影片字幕。它可以生成自動字幕並將它們翻譯成超過23種語言。使用者可以使用他們訂閱的計劃轉錄長達10分鐘的影片。更甚者,您可以匯入或匯出 SRT 文件並在螢幕上的任何位置顯示字幕。

mixcaptions video translator app

優點

  • 該軟體加入了浮水印以展示您的品牌。
  • 您可以更改影片佈局以發佈到 TikTok、Instagram 或任何其他平台。

缺點

  • 它無法將 TikTok 影片翻譯為英語;它只能翻譯字幕。

4. zTranslate (iOS | Android)

您是否希望透過從其他地區滾動影片來獲得獨特的 TikTok 內容創意?語言可能是一個重大障礙,但它可以透過 zTranslate 被移除。這款智慧型手機應用程式可以用於翻譯 TikTok 影片超過110種語言。此外,它在影片中同時顯示原始和翻譯的字幕,以便語言學習者進行比較。

ztranslate video translator app

優點

  • zTranslate 含有陰影跟讀技術,可幫助您理解發音。
  • 這個軟體更適合翻譯 YouTube 影片,無論其長度如何。

缺點

  • 它可以翻譯已經包含字幕影片的字幕。

5. 翻譯影片:字幕(iOS)

如果您想要翻譯 TikTok並裝飾影片吸引最多觀眾,請試用這個 iOS 應用程式。它可以快速將影片字幕翻譯成您提示的語言。之後,您可以編輯這些翻譯,如果需要校對。在這個過程中,使用者可以用各種字體和表情符號裝飾影片。總體來說,它旨在從社群媒體應用中吸引多樣化的觀眾。

translate video subtitles video translator app

優點

  • 僅需點擊一下,即可為影片加入字幕,無論有多少發言者。
  • 除了翻譯,您還可以使用編輯工具使您的內容更有吸引力。

缺點

  • 這個軟件除了翻譯字幕之外,沒有其他功能。

第三部分:想要製作 TikTok 影片的另一個版本嗎?使用 Wondershare Filmora!

上述提到的工具或多或少都缺少一些方面,這使得 TikTokers 仍然在尋找更好的。如果他們想要一個將TikTok影片翻譯為英語完美的平台,那就切換到Filmora吧。它是一款可以有效翻譯 TikTok 影片並在同一地方進行編輯的救星。這款影片編輯器提供 AI 翻譯,使其成為一款獨特而且在行業中領先的軟體。

在理解上下文之後,它可以翻譯影片的字幕和聲音。為了將影片語言轉換為另一種語言,它支持 20 多種語言。因此,您可以透過先進的 AI 支持功能獲得專業的影片翻譯。

如何使用 Filmora 的 TikTok 翻譯功能:AI 翻譯

作為一個 AI 翻譯工具,它提供了豐富的 AI 影片編輯和建立功能。您可以透過以下逐步指南瞭解它的TikTok翻譯功能-的能力:

第1步匯入影片後存取 AI 翻譯選項

在系統中下載 Filmora 並啟動它以存取主介面。從那裡,使用「新專案」選項卡進入編輯窗口。選擇「匯入」將您希望的媒體帶到 Filmora 進行翻譯。將該影片拖入時間軸並單擊時間軸工具欄上的「更多」圖示。反之,右鍵單擊並從擴展列表中找到「AI 翻譯」選項。

look for ai translation feature
第2步設定語言偏好和翻譯類型

在打開一個彈出視窗後,展開「翻譯類型」列表以選擇您想要的選項。進入「來源語言」並透過其下拉列表選擇影片語言。同樣,使用「目標語言」的向下箭頭圖示並選擇翻譯的語言。設定語言後,點擊「翻譯」按鈕。

change translation parameters
第3步獲取翻譯完成狀態並匯出結果

翻譯過程將開始;您可以在下一個視窗查看狀態。當它顯示「完成」狀態時,您的影片將準備好從右上方「匯出」。

export translated video from filmora

最佳 TikTok 翻譯工具的比較

您一定會對如何選擇可靠的工具來進行翻譯感到困惑。因此,找到下面概述的表格,該表格基於某些參數進行了簡便選擇:

Filmora Lingvotube Kaptioned
翻譯類型 文字,字幕和影片中的聲音 字幕 字幕
自訂選項 編輯,更改,美化字型,添加轉場效果,更改對齊方式,應用預設等。 編輯,更改和美化字型
離線存取性
其他影片編輯功能
  • AI 文字撰寫
  • AI 音樂生成器
  • 基於時間軸的編輯
  • AI 支援翻譯

    結論

    簡而言之,TikTok 是一個在您翻譯影片後與全球用戶連接的平台。本指南揭示了翻譯 TikTok這項功能的操作步驟。此外,您還發現了影片翻譯的替代方法以及它們的優點和缺點。最後,我們的討論得出結論,Wondershare Filmora 是最佳的 AI 翻譯工具,提供了準確的翻譯。

    Arvin Alejandro
    Arvin Alejandro Sep 14, 24
    分享文章: