「我如何用影片播放器開啟 SRT 檔案,讓字幕能夠隨著 電影一起播放?」
SRT 檔案全名為 SubRip Subtitle,是一種純文字檔案,包含所有與字幕相關的資訊,包括開始與結束時間碼、字幕的序號,以及字幕的文字內容。當使用任何播放器或裝置播放影片時,這些 SRT 檔案有助於在影片播放時正確顯示字幕。
因此,如果您也有附有 SRT 的影片和電影,並想尋找如何開啟 SRT 檔案的方法,這篇文章將會是很好的參考資料。以下內容將幫助您了解支援 SRT 檔案的平台,以及在 Windows 和 Mac 系統上幫助開啟 SRT 檔案的多種工具與程式。

本文內容
第 1 部分:哪些平台支援 SRT 檔案?
目前有多種字幕格式可供使用,支援不同的平台、工具和裝置。常見的格式類型包括 SRT、WebVTT、SSA、TTML、TXT、VTT 等。
下表列出了適用於不同網站、工具和程式的最佳字幕格式。
| 工具與程式 | 支援的字幕格式 |
| SRT | |
| YouTube | SRT、cap、vtt、ttml |
| Amazon | SRT、SCC、TTML |
| Vimeo | SRT、TTML、SCC、VTT |
| Windows Media Player | SRT |
| Wondershare Filmora 影片編輯工具 | SRT |
第 2 部分:如何在 Windows 10/11 中開啟 SRT 檔案?
字幕檔案會在使用影片播放器播放影片時顯示。若要在您的 Windows 10/11 系統上開啟 SRT 檔案,任何文字編輯器都可勝任。使用編輯器,您可以閱讀字幕,也可以根據需要進行編輯。
在 Windows 10/11 中開啟字幕 SRT 檔案的步驟
- 首先,在您的 Windows 系統上找到 SRT 字幕檔案。
- 選取該檔案,按下滑鼠右鍵並選擇「內容」。
- 在檔案內容的「一般」索引標籤下,找到並點選「變更」按鈕。

- 在「開啟方式」視窗中選擇 Word 或記事本。您可以勾選「永遠使用選取的程式開啟此類型的檔案」選項,讓所有 SRT 檔案都使用此選定的程式開啟。

- 接著點選「確定」按鈕,然後雙擊該檔案,它將在所選的記事本或 WordPad 中開啟。

- SRT 檔案將在文字編輯器中開啟,您也可以在需要時對其進行編輯。
第 3 部分:如何在 Mac 上開啟 SRT 檔案
支援 SRT 功能的多媒體播放器可讓您觀看附有這些字幕的影片。在 Mac 系統上,有多種程式可用於開啟 SRT 檔案,例如 ObjectifMac、VLC Media Player、SubCleaner 等。此外,您也可以使用 Mac 的文字編輯器 TextEdit。只需找到所需的 SRT 檔案,然後選擇使用 TextEdit 程式開啟即可。QuickTime SRT也可用於開啟和播放 SRT 檔案。
我們最近詳細介紹了一些具體方法,說明如何在 Mac 上開啟 SRT 檔案,目前我們已有機會與許多人一起測試各種解決方案,發現結果不盡相同。

第 4 部分:使用線上 SRT 檢視器開啟檔案【Mac 和 Windows】
除了桌面程式之外,還有多種線上工具可供使用,允許您在 Windows 和 Mac 系統上開啟 SRT 字幕檔案。這些線上程式是簡單的工具,無需下載或安裝任何軟體,直接從瀏覽器即可使用。雖然這些線上工具使用簡便,但依賴網路連線,且支援的功能也相對有限。
Aspose 是一種可在您的 Windows、Mac 及其他平台上開啟 SRT 字幕檔案的線上工具之一。使用此程式,您可以從您的裝置以圖片形式檢視 SRT 文件頁面。由於 SRT 檔案以圖片形式開啟,因此可防止被編輯或複製。您可以開啟、瀏覽、縮放並以圖片方式預覽原始文件。可將本機檔案或透過 URL 連結的線上檔案加入介面,以讀取 SRT 檔案。

在 Windows 10/11 中使用 Aspose 線上開啟 SRT 檔案 的操作方式
步驟一在您的瀏覽器中開啟線上 SRT 檢視器.
步驟二 點選「選擇檔案」按鈕以瀏覽並新增 SRT 字幕檔案。若為線上檔案,您可以點選「輸入 URL」按鈕來輸入檔案連結。
步驟三 工具將會轉譯該檔案,您可以輕鬆地進行檢視。
步驟四 您可以輕鬆地在頁面之間瀏覽,也可以進行放大和縮小操作。
第 5 部分:使用影片編輯軟體開啟檔案【Mac 和 Windows】
另一種開啟及編輯 SRT 檔案的方式是使用影片編輯軟體,其中一款相容於 Windows 和 Mac 的專業工具是Wondershare Filmora。這款功能豐富的軟體可讓您執行所有基本及進階編輯功能,包括新增及編輯 SRT 字幕檔案。
使用該軟體,您可以上傳 SRT 檔案、手動新增字幕、自動轉錄,以及編輯 SRT 檔案。主要的 SRT 編輯功能包括更改字幕內容、更改字幕樣式、新增、刪除及合併字幕條目等。該工具還支援 28 種語言,可一鍵將語音轉換為字幕,並可手動新增字幕,同時選擇其字型、大小、對齊方式、動畫效果及特效。
使用 Wondershare Filmora 匯入和編輯 SRT 字幕的步驟
步驟一 在您的 Windows 或
Mac 系統上下載、安裝並執行 Wondershare Filmora 軟體。在媒體資源區中,直接匯入 SRT 字幕檔案。

步驟二 接著,在所選的 SRT 檔案上雙擊,或在時間軸上按下滑鼠右鍵,然後選擇「進階編輯」選項。

步驟三 現在,您可以使用該軟體執行一系列 SRT 編輯功能,例如編輯時間碼、更改字幕內容、新增、刪除及合併字幕條目、更改字幕樣式等。
步驟四 字幕檔案編輯完成後,按下滑鼠右鍵,然後選擇「匯出字幕檔案」選項。

結語
以上列出了多種可在 Windows 和 Mac 系統上開啟 SRT 字幕檔案的方法。請選擇適合您裝置並符合您需求的方法。在所列出的方法中,Wondershare Filmora 是非常好的選擇,如果您正在尋找一款不僅能開啟字幕檔案,還能讓您執行各種影片編輯任務的工具,它將是絕佳之選。
