Filmora
Filmora - 人工智慧影片剪輯軟體
更快、更智慧、更容易剪輯!
立即打開

Ken Burns 效果是什麼?讓照片動起來

Ken Burns 效果透過平移與縮放,為靜態照片賦予動感與故事性。本文解析這項常見特效的原理與操作方法。
Arvin Alejandro
視訊技術專家
更新於 Aug 22, 25
目錄
    1. 適合運用 Ken Burns 效果的影片類型
    2. Ken Burns 效果與其他創意手法的結合
    1. 使用 Filmora 製作 Ken Burns 效果完整教學
    2. 打造 Ken Burns 效果的常見錯誤與避免策略

快速了解 Ken Burns 效果

在觀看紀錄片時,無論題材是歷史、自然還是其他領域,導演經常會以照片取代缺乏動態影像的素材。雖然可以直接呈現靜態畫面,但畫面容易顯得呆板,難以吸引觀眾注意。因此,透過柔和的縮放與平滑的鏡頭移動,讓靜態照片呈現動態視覺效果,不僅提升畫面豐富度,更能有效維持觀眾的專注力。這便是所謂的 Ken Burns 效果

Ken Burns 效果範例動態圖 Filmora
Ken Burns 效果的定義

Ken Burns 效果(中文:肯·伯恩斯效果) 是一種專業的影片剪輯技術,透過特定的縮放和平移手法,賦予靜態照片動態化生命力。簡言之,就是對照片進行緩慢且自然的平移與縮放,從畫面的一處逐步移動到另一處,同時放大或縮小,營造出動態效果。這種簡潔而有效的手法,讓原本單調的照片幻燈片瞬間變得生動且引人入勝。

Ken Burns 效果的起源與演變

肯·伯恩斯(Ken Burns)是國際知名的紀錄片導演,因 1990 年代推出的經典紀錄片系列《美國內戰》而廣受讚譽。為了在電視上抓住觀眾目光,他巧妙運用緩慢的縮放和平移技巧,將歷史照片以動態方式呈現,搭配富感染力的音樂,成功激發觀眾情感共鳴。

從此,凡利用此技法為靜態照片注入動態感的剪輯手法,皆稱為 Ken Burns 效果。可見此效果若善加運用,不僅提升影片質感,更具備強大的視覺與情感影響力。

Ken Burns 效果三大核心視覺特徵

平滑移動與縮放效果範例動態圖
流暢且細膩的移動與縮放
動態是畫面敘事的關鍵,而 Ken Burns 效果的精髓在於平滑自然的鏡頭移動。舉例來說,當畫面中有人物閱讀時,鏡頭緩慢移動至其動作細節,就如同娓娓道來一段故事,成功吸引觀眾目光,強化情感連結。
聚焦主體持續穩定範例動態圖
穩定且持續的主體聚焦
此效果常用於歷史紀錄片中聚焦人物。透過精準控制移動與縮放節奏,可針對畫面重點做強調。例如,放大歷史人物的肖像,搭配緩慢鏡頭移動,確保觀眾視線始終集中於主角,提升畫面張力與敘事效果。
自然畫面構圖過場範例 Ken Burns 效果
自然流暢的構圖過場轉換
結合兩張照片並利用 Ken Burns 效果,可營造出順暢的場景銜接。第一張照片從左向右平移,第二張則由右向左移動,形成巧妙的反向接續效果,特別適合用於音樂類紀錄片,增添視覺節奏感。

藝術家如何巧妙運用 Ken Burns 效果

Ken Burns 效果能賦予靜態影像生命力,提升故事呈現的生動度與情感表達,進而有效抓住觀眾目光,增強影片的專業質感與節奏感。此技術在影片及電影剪輯領域中應用廣泛,成為不可或缺的重要手法。

適合運用 Ken Burns 效果的影片類型

以下介紹三種常見且特別適合導入 Ken Burns 效果的影片類型。

紀錄片與歷史電影
此類影片透過 Ken Burns 效果,不僅提升畫面吸引力,也幫助構築完整敘事脈絡,加深觀眾對資訊的記憶與理解。
照片幻燈片與追思影片
這類影片通常以簡單照片幻燈片搭配基本轉場為主,但若想提升感染力,Ken Burns 效果是最佳利器。結合富情感的配樂,能將家庭回憶幻燈片轉化為感人短片,尤其在追思英雄或重要人物時,更具不可取代的情感價值。
教育與教學影片
科學及其他學科常需展示歷史照片或公式,這些畫面往往難以長時間吸引注意。Ken Burns 效果能舒緩觀看疲勞,提升內容的易讀性與吸引力,使教學過程更輕鬆流暢,提升學習體驗。

Ken Burns 效果與其他創意手法的結合

Ken Burns 效果靈活多變,能輕鬆與多種影片剪輯技術搭配,提升整體視覺與敘事層次。

  • 結合 Ken Burns 效果與旁白敘事:帶有平移與縮放的靜態影像非常適合搭配旁白講述。紀錄片、教學影片及說明類內容,經常透過旁白引導,並以 Ken Burns 效果讓畫面順暢過渡到主題照片,提升故事連貫性與情感深度。

    範例:歷史學家講述古城與相關古代場景,鏡頭逐漸帶入近期發現的時代藝術作品照片,搭配 Ken Burns 效果,協助觀眾更深入沉浸於故事氛圍。

  • 結合 Ken Burns 效果與曲線變速平移與縮放不必一成不變,適度調整速度能強化節奏感與情緒張力。利用速度變化搭配 Ken Burns 效果,可隨拍點或音樂節奏改變動作快慢,營造更具張力的視覺效果。

    範例:描述賽車手事故的紀錄片中,當講述事故當下情緒時,適時加快照片縮放速度,增強觀眾的情感共鳴與緊張感。

  • 靜態影像過場搭配 Ken Burns 效果:不必從影片一開始就套用 Ken Burns 動態效果,可先讓照片靜止停留,待關鍵時刻再緩緩啟動平移與縮放,製造更具張力的畫面表現。

    範例:在悼念事故受害者的影片中,先以淡入呈現靜態照片,隨著講者述說情感逐漸啟動 Ken Burns 效果,提升整體感染力。

如何在影片中加入 Ken Burns 效果?

想快速掌握簡單三步驟,自行製作 Ken Burns 效果嗎?Filmora 是你最佳的剪輯利器。

Filmora
AI 影片剪輯軟體 & App
免費試用 免費試用
qrcode-img
掃碼獲取行動版
創作者必備,隨時隨地打造超專業影片!
用 Wondershare Filmora 輕鬆快速製作出專業級 Ken Burns 效果。

使用 Filmora 製作 Ken Burns 效果完整教學

Filmora 支援 Windows 與 macOS 平台,下載並安裝後,開啟軟體建立新專案。將欲套用 Ken Burns 效果的圖片匯入,接著依照以下三個簡易步驟操作即可。

步驟一

將匯入的圖片拖放至時間軸上。

步驟二

右鍵點按時間軸中的圖片,選擇啟動「裁剪與縮放」功能。

步驟三

切換至「縮放」標籤,設定「開始」與「結束」畫面範圍,確認後按下「應用」。

將靜態圖片拖曳至 Filmora 時間軸
使用 Filmora 的裁剪與縮放功能
在 Filmora 中設定裁剪與縮放

就是這麼簡單!現在你已經能輕鬆駕馭 Ken Burns 效果,只要幾次點按就能完成。快來欣賞我們的範例成果吧!

在 Filmora 製作的 Ken Burns 效果

打造 Ken Burns 效果的常見錯誤與避免策略

本節將針對初學者常見的錯誤進行說明,協助你避免製作時的常見陷阱。

過度使用導致視覺疲勞
避免策略

建議適度運用 Ken Burns 效果,避免連續多張靜態照片皆套用相似的平移與縮放,否則易讓觀眾感到疲乏分心,降低觀看專注度。

移動路徑不連貫干擾觀感
避免策略

請保持平移與縮放路徑的合理性,動作應緩慢且連貫,建議由左向右或由右向左移動,盡可能呈現完整畫面,避免讓觀眾產生混亂感。

Filmora
AI 影片剪輯軟體 & App
免費試用 免費試用
qrcode-img
掃碼獲取行動版
創作者必備,隨時隨地打造超專業影片!
用 Wondershare Filmora 輕鬆快速製作出專業級 Ken Burns 效果。

你也許喜歡

recom-article
大特寫是什麼?捕捉細節與情感的利器
author avatar
Arvin Alejandro
recom-article
大遠景是什麼?營造宏大場面的構圖技巧
author avatar
Arvin Alejandro
recom-article
三分法是什麼?提升構圖美感的關鍵法則
author avatar
Arvin Alejandro