在 Adobe Premiere Pro 中製作 Ken Burns 效果,需在效果控制面板中手動為影像的「位置」與「縮放」設定關鍵影格,若想避開複雜操作,可改用 Filmora 內建的平移與縮放工具自動生成動態。
● Premiere Pro 的標準操作要求將靜態影像時長設為 5 至 10 秒,啟用關鍵影格後微調結尾畫面的參數,若需跨專案或多片段重複套用,需在動態選項上按右鍵手動儲存為預設集。
● Filmora 完全免除手動關鍵影格設定,使用者僅需在裁剪與縮放介面中拖曳綠色(起點)與紅色(終點)矩形框進行構圖,並內建放大、縮小、左右平移與首尾交換五種一鍵套用樣式。
● Premiere Pro 適合需要專業級精細控制且已負擔訂閱費用的進階剪輯師,Filmora 則適合尋求視覺化快速工作流程、預算有限或偏好一次性買斷方案的初學者。
向 AI 詢問摘要
靜態影像不一定要平鋪在螢幕上。例如,電影製作人和專業剪輯師經常使用一種稱為Ken Burns 效果的技術,為影像增添一些動感。這個簡單的技巧可以在 Premiere Pro 等影片剪輯程式中完成。
如果您想知道如何在 Premiere Pro 中製作 Ken Burns 效果,您來對地方了。我們將向您展示兩種在 Premiere Pro 中加入 Ken Burns 效果的方式:手動設定關鍵影格,或使用下載的Ken Burns 效果 Premiere Pro 預設集。掌握 Adobe Premiere 中這個簡單的技巧,將讓您的靜態影像煥然一新。
第一部分:什麼是 Ken Burns 效果?
Ken Burns 效果會在靜態照片上加入緩慢的平移或縮放,藉此營造景深與動感,讓照片呈現接近影片的流動效果,並引導觀眾注意畫面細節。
您通常會在紀錄片中看到 Ken Burns 效果,尤其是當電影製作人想要突顯歷史照片、信件或舊影像時。它也常見於投影片、訪談和影片評論中,因為這些情況並不總是能拍攝到新的影畫素材。

Ken Burns 是誰?
Ken Burns 效果以美國紀錄片導演 Ken Burns 命名,他因在作品中大量運用這項技術而廣為人知。他最著名的作品包括《南北戰爭》、《棒球》和《爵士樂》。
影片創作者為何使用 Ken Burns 效果
除了單純加入細微動感之外,Ken Burns 效果在說故事方面也有明確的目的。每次平移或縮放通常都是有意為之,因為它可以:
- ✅ 引導觀眾的目光聚焦於照片中的重要細節。
- ✅ 控制資訊的流動透過逐步揭示元素。
- ✅ 喚起情感透過緩慢、富有戲劇性的縮放來突顯人物面孔或表情。
- ✅ 營造氛圍在原本靜止的場景中創造出動感與節奏感。
Ken Burns 效果在電影與 YouTube 中的應用範例
1. Netflix 犯罪紀錄片《我的父親,BTK 殺手》

2. Vox 影片評論《大英博物館充滿了被盜文物》

第二部分:逐步指南,如何在 Adobe Premiere Pro 中加入 Ken Burns 效果
在 Premiere Pro 中製作 Ken Burns 效果,需要手動為位置和縮放設定關鍵影格。縮放控制影像在螢幕上顯示的大小,而位置則決定影像在畫面中的位置。
建立效果後,您還可以選擇將其儲存為預設集,以便快速將 Ken Burns 效果套用至多個片段或未來的專案。
1. 如何在 Premiere Pro 中建立 Ken Burns 效果


- 縮放:對主體進行放大或縮小——系統將自動新增一個關鍵影格。
- 位置:在影像上進行平移,以您想要的方式構圖——這將新增另一個關鍵影格。

2. Ken Burns 效果 Premiere Pro 預設集下載與儲存以供自動套用

第三部分:不使用 Premiere Pro 建立 Ken Burns 效果的更簡便方法
雖然您已學會如何在 Premiere Pro 中製作 Ken Burns 效果,但這款剪輯軟體確實提供專業級的控制。然而,建立 Ken Burns 效果並不一定需要這麼複雜的技術操作。許多影片剪輯工具提供更簡單的方式為靜態影像加入動感,其中最易上手的工具之一就是Wondershare Filmora。
透過 Filmora 內建的平移與縮放功能,您無需手動設定關鍵影格即可實現 Ken Burns 效果。您可以直接在影像上選擇起始和結束畫面,Filmora 將自動產生兩者之間流暢的縮放或平移效果。
若您希望動態更慢或更快,可以透過調整片段在時間軸上的長度來修改效果。請按照以下步驟在 Filmora 中建立 Ken Burns 效果。


- 放大:從較寬的綠色畫面移動至較緊湊的紅色畫面,以製造特寫效果。
- 縮小:從較小的綠色畫面擴展至較大的紅色畫面,以呈現更多場景內容。
- 向左平移:將視角從左向右水平移動。
- 向右平移:將視圖從右至左水平移動。
- 交換:即時切換起始影格與結束影格。
Premiere Pro 與 Filmora:哪個更適合製作 Ken Burns 效果?
| 功能 | Premiere Pro | Filmora |
| 易用性 | 中等 | 簡單 |
| 靈活性 | 高 | 中等 |
| 費用 | 價格較高(訂閱制) | 更實惠(提供免費、一次性付款或訂閱方案) |
| 輸出品質 | 專業級 | 高品質,針對快速剪輯最佳化 |
為什麼 Filmora 是更簡便的替代方案
- ✅ 工作流程更快速:Filmora 的平移與縮放工具只需幾次點擊即可套用 Ken Burns 效果,而 Premiere Pro 則需要手動設定關鍵影格。
- ✅ 價格實惠:您可以透過一次性方案或低成本訂閱使用 Filmora,無需像 Premiere Pro 那樣持續支付 Adobe Creative Cloud 費用。
- ✅ 適合初學者:無需設定關鍵影格或操作複雜的面板,只需設定起始影格與結束影格即可。
- ✅ 全方位剪輯:Filmora 不僅讓 Ken Burns 效果變得簡單,還內建範本、轉場效果及 AI 工具,提供完整的剪輯套件。
結語
如果您熱衷於透過視覺影像來說故事,學習如何套用 Ken Burns 效果是您應該掌握的最有價值的剪輯技巧之一。
您可以在 Premiere Pro 中製作 Ken Burns 效果。但如果您偏好更快速、更適合初學者的方式,Filmora 的平移與縮放工具無需複雜操作即可呈現相同的電影感動態效果。
試試兩種方法,看看哪一種最符合您的剪輯風格。無論如何,您的靜態影像將不再顯得單調乏味!

