作為影片創作者,有時您需要使用標題字幕。雖然市面上有許多預設的標題字幕可供選取,但製作獨特且個性化的標題字幕條能讓您的影片更加出色。
為了提升您的影片創作能力,這篇文章將教您如何製作專屬於自己的標題字幕。
第一部分:什麼是標題字幕
標題字幕(Lower Thirds),也稱為 L3 字幕條或標題字幕條,是將動態圖形和文字設計置於螢幕下方的組合。這些字幕提供附加資訊,如人名或其他相關訊息,同時不會分散觀眾對主要內容的注意力。
標題字幕廣泛應用於各種場合,例如新聞廣播或採訪,以幫助觀眾獲得更多背景資訊。
第二部分:Filmora 教學 - 打造獨一無二的標題字幕
(1)簡單的線條和文字

步驟一:新建一條簡單的線條
首先,前往「素材庫」並打開「素材庫」-「純色背景」,選取一個顏色樣本。在本教程中,我們選取「白色」。將這個白色樣本拖曳到上方的影片軌道上。

點選白色樣本片段以開啟設定,並將其縮放至30%。接著,將白色樣本放置到您希望的位置。

步驟二:形狀遮罩
為了創建一個水平線條,我們需要使用影像蒙版對白色樣本進行調整。請前往效果視窗,選取實用工具,然後選取影像遮罩。將影像遮罩拖曳到白色樣本上。

接著,連點時間軸上的白色樣本,找到影像裝置設定,選取最適合您需求的形狀。在本教程中,我們將使用一個細長的矩形。然後,調整 X 軸和 Y 軸數值,直到它變成一條細線。

步驟三:添加文字
前往「標題」選項,選取「純文本」,再選取「基礎 6 / Basic 6」,並將其拖曳到白線上方的第二個影片軌道上。暫時不用擔心文字的確切位置,我們可以稍後再調整。

點選文字片段以開啟設定,輸入您需要的文字,並調整字體和大小。

步驟四:為文字新增動畫
在設定面板中選取「高級編輯」 >「動畫」 > 「向上」。透過拖曳右側時間軸上的兩個括號來調整動畫長度。完成後,按一下 「應用」。

步驟五:新增關鍵影格至白線剪輯片段的進入效果
連點時間軸上的白線剪輯片段,打開動畫關鍵影格設定視窗。播放文字動畫,找到文字動畫開始前的位置,將播放頭移動到那裡。確保它足夠接近文字出現的時間,以便白線在文字進入前就能出現。

點選新增關鍵影格,確保它是您想要的最終位置,此時不透明度應為100%。然後,將播放頭向左移動幾幀,再次按一下「添加」。為了讓白線在進入前從框架外開始,調整Y軸編號並將不透明度設為0,使白線從透明開始。

這兩個關鍵影格會讓白線從透明變成白色,並進入畫面。播放動畫,透過向左或向右拖曳關鍵影格標記來調整時機,直到效果達到您想要的結果。
步驟六:新增關鍵影格至白線剪輯片段的退出效果
播放動畫,找到文字消失的位置,將播放頭移到文字消失後的位置。確保它距離文字消失的位置足夠近,以便白線在文字消失後立即退出。然後,添加關鍵影格。

這次無需更改設定,該關鍵影格用於保持位置和不透明度不變。接著,將播放頭向右移動幾幀,再添加另一個關鍵影格。透過調整 Y 軸將白線移出,並將不透明度設為0。

最後,播放影片並檢視效果是否符合您的期望,必要時可進一步調整。
(2) 純色背景標題字幕條

有時候,您可能會想要製作一張帶有純色背景的標題字幕條,如上面的範例。為了達成這個效果,我們可以採用相同的方法。以下是具體的操作步驟:
步驟一:製作字幕條背景
從「素材庫」中選取白色樣本,並將其拖放到影片的上方影片軌道上。

將比例調整為30%,然後將白色樣本移動到您想要的位置。

步驟二:創建影像遮罩
將影像遮罩拖放到時間軸上的白色樣本片段上。

連點白色樣本片段以啟動設定視窗,找到影像遮罩設定,選取您需要的遮罩形狀。您也可以透過調整 X 或 Y 軸來改變其大小。

步驟三:添加文字
前往「標題」選項,選取「純文本」,再選取「基礎 6 / Basic 6」,並將其拖曳到白線上方的第二個影片軌道上。

輸入所需文字,重新定位並調整文字大小,確保文字位於背景形狀的頂部。

步驟四:為文字新增動畫
在設定面板中選取「高級編輯」 >「動畫」 > 「向上」。透過拖曳右側時間軸上的兩個括號來調整動畫長度。完成後,按一下 「應用」。

連點背景以顯示動畫標籤設定。播放文字動畫,找到比動畫開始稍早的位置並添加關鍵影格。

將播放頭向左移動幾幀,再添加另一個關鍵影格。如果您希望背景卡在展開時從左側飛入,將背景卡的X軸和比例設為0。

在背景卡上再增加兩個關鍵影格,不更改設定,將播放頭向右移動幾幀,再新增另一個關鍵影格。

如果希望背景卡從底部退出,調整 Y 軸直到背景卡退出畫面,並將比例和不透明度設為0。
從 Filmora 資源包「社群媒體」中新增訂閱按鈕,讓您的影片更加引人注目。

結論
在 Filmora 中,您可以透過兩種方式建立自己的標題字幕。而且,您還可以透過更改關鍵影格設定,進一步自訂標題字幕。現在,正是時候親自嘗試一下,展示您的創意!