影片編輯行業中，字幕的重要性日益凸顯。字幕展示了多樣化的套用場景，而影片添加字幕一直是一項不為眾人所知的工作。然而，隨著科技的發展，影片編輯工具已經經歷了巨大的變革，並且影片編輯界已經意識到使用字幕的重要性。
除了了解在影片中使用字幕的動態之外，學習如何添加字幕也是非常重要的。無論您是具有專業影片編輯經驗的人，還是使用 TikTok 的使用者，這篇文章都對您有所幫助。本文將介紹用於深入研究這一工具。讓我們來看看 Wondershare Filmora 這一優秀工具如何快速且準確的添加字幕吧。
第一部分：影片字幕的重要性
在影片中加入字幕的重要性絕不可小覷。如前所述，字幕對於解決語言差異帶來的障礙至關重要，特別對於跨文化觀眾而言。以下是幾個解釋字幕重要性的觀點：
1. 克服語言障礙
字幕是彌合影片原始語言和觀眾語言之間障礙的絕佳方式。對於不懂影片語言的觀眾而言，字幕是極具效果的工具。國際觀眾尤其會感到字幕的便利性。
2. 提升學習效果
透過字幕，觀眾能更深入了解所觀看的紀錄片。同時，這也是認識其中涉及的主題及子題的好方法。透過字幕，觀眾可以深入理解影片內容，為自我學習提供更多空間。例如，若您正在學習一門外語，字幕對於您理解內容將大有幫助。
3. 靜默觀看
雖然可能聽起來有趣，但在某些情況下為影片加上字幕能方便觀眾。例如，若您身處一個不宜打擾他人的場合，影片的字幕將提供極大便利。此外，對於聽障者而言，字幕的存在更是極大助益。
4. 面向更廣泛的觀眾
使用字幕能夠讓更多觀眾享受影片內容，不再受限於特定語言或地區。字幕的存在讓影片可以觸及更廣泛的觀眾群體。製作者還可以透過添加文字記錄或字幕來提高參與度，這樣他們就能與更多觀眾互動和分享想法。
5. 在嘈雜環境中持續觀看
即使在嘈雜的環境中，觀眾也能透過字幕瞭解影片的內容。不論周遭環境如何吵雜，觀眾都可以透過閱讀字幕來理解影片的情節和對話。這使觀影體驗更加完整，讓觀眾無論何時何地都能享受影片的精彩。
Filmora 影片剪輯器可以自動生成字幕，也支援根據需求新增、編輯和自訂字幕內容。體驗Filmora帶來的酷炫視覺效果，讓您的影片呈現出生動、引人入勝的視覺效果。
第二部分：年代變遷中的字幕技術進步
多年來，字幕的使用方式經歷了顯著的改進和演變。從最早的電影到現今的短影片平台，字幕已成為觀眾理解內容和增進可用性的重要元素。以下是一些字幕使用改進的重要方面：
1. 提升普及性
字幕不僅在傳統電影和電視節目中普遍套用，現在甚至在像TikTok這樣的短影片平台上也越來越常見。觀眾在選擇觀看影片時幾乎都期望有字幕。特別是對於來自其他國家的觀眾，他們更願意觀看帶有他們理解的語言字幕的影片。因此，提供字幕已經成為製作方在影片中的標準做法之一。
2. 提供多語言選擇
隨著字幕技術的進步，觀眾現在可以輕鬆獲得多種語言的字幕。這使得想要用母語觀看影片的觀眾能夠更輕鬆地享受到影片的內容。製作方也越來越重視在不同語言間提供字幕，以滿足全球觀眾的需求。
3. 自訂字幕
隨著技術的進步，不同的影片編輯器紛紛加入了自訂字幕的功能。使用者現在可以根據個人需求增強、調整和改進影片的字幕效果。透過這些功能，觀眾可以享受到更加個人化的觀影體驗。
4. 即時字幕
另一項影片生態系統的進步是增加了即時字幕的功能。影片編輯器現在包含了即時新增字幕的選項。這使得影片製作者在創作過程中能夠即時地為影片添加字幕，同時重新編輯和調整整個影片。
第三部分：影片剪輯必備 - Filmora 字幕功能全面解析
Wondershare Filmora 是最優秀的 TikTok 影片編輯器，讓您輕鬆編輯影片。這款軟體提供了豐富的編輯、修改、轉換和分享功能。它内建了許多編輯和調整選項。此外，您還可以使用其色彩校正功能來調整影片的色調、感覺和情緒。
您甚至可以套用各種濾鏡、效果和預設設定，改變影片的色調。如果您不喜歡影片的背景，Filmora也可以讓您輕鬆更改。此外，在Filmora中添加字幕非常簡單。如果您不滿意影片的標題，只需進入標題部分，選擇您喜歡的範本即可快速更改。
Fimora 教學 - 如何在幾分鐘內製作字幕
Wondershare Filmora 影片編輯器的主要功能
- 調整圖層：如果您不想直接修改原始檔案，您可以使用調整圖層功能。透過Filmora的調整圖層，您可以對圖像進行調整，而不會修改您的原始影片。
- 曲線變速：讓您可以在任何片段中修改影片的播放速度。只需添加關鍵影格並調整速度，即可根據需要加快或減慢影片的速度。
- 動作追蹤：利用Wondershare Filmora的人工智慧技術，您可以輕鬆追蹤影片中的運動物件。這一功能確保拍攝對象的臉部或其他物體始終保持清晰，不會失焦或模糊。
第四部分：使用 Filmora 完美在 TikTok 加入字幕
如果您想在 TikTok 影片中添加字幕，下面是使用 Wondershare Filmora 添加字幕的逐步指南：
Filmroa 教學 – 如何為 YouTube 影片添加字幕
步驟一：將影片導入 Filmora
首先，在您的電腦上開啟 Wondershare Filmora 軟體。點擊「新專案」按鈕以開始新專案並打開編輯視窗。接下來，使用頂部菜單中的「導入」按鈕，選擇您想要添加字幕的影片並將其拖放到時間軸上。
步驟二：使用語音轉文字功能
在 Filmora 中，您可以使用内建的「語音轉文字」功能快速生成字幕。點擊頂部工具欄中的「語音轉文字」按鈕，然後在彈出的視窗中選擇您的語言設定。按下「確定」後，Filmora 將自動將影片的音訊內容轉換為字幕文本。
步驟三：進入字幕設定
轉換完成後，您將在時間軸上看到字幕圖層。連點字幕圖層以打開「字幕設定」。在這裡，您可以自訂字幕的外觀、位置、字型、大小和顏色，以確保字幕與您的影片風格一致並易於閱讀。
步驟四：自訂字幕並儲存
結論
總結來說，影片內容的製作和編輯對於吸引觀眾至關重要。在 Filmora 中添加字幕是提高影片吸引力和可理解性的重要步驟，而 Filmora 提供了簡便而有效的工具來自動生成和自訂字幕，讓您輕鬆地為 TikTok 影片增添字幕效果。
