升級到最新版本，體驗最佳效果

方法一：語音轉文字

Filmora 可將影片或音訊中的語音自動轉換為文字，快速建立可編輯的字幕，並支援字幕樣式與動畫效果。按照以下步驟，即可完成字幕的產生、編輯與儲存。

步驟一：選擇語音轉文字功能

啟動 Filmora Windows 版後，在主畫面點選「新專案」，匯入需要製作字幕的影片或音訊，並將素材拖曳至剪輯時間軸。

從上方選單列選擇「標題」，再選擇「AI 字幕」並開啟「語音轉文字」。接著設定轉換範圍（時間軸上的整個序列或選取的片段）、翻譯類型、來源語音及輸出格式（SRT、標題片段），並視需要啟用「偵測說話者」。啟用後，AI 會辨識不同說話者的語音並加以區分。完成設定後，點擊「建立」即可開始產生字幕。

步驟二：編輯產生的字幕

雙擊文字軌道以開啟編輯設定，修改字幕文字內容。完成文字編輯後，開啟「自訂」區域，依照需求調整字幕的樣式與外觀。點擊「儲存」保留目前設定，或點擊「全部應用」將變更套用至所有字幕。

步驟三：自訂產生的字幕

完成字幕內容與樣式設定後，預覽影片確認字幕效果。確認無誤後，點擊「匯出」即可儲存完成的影片。

方法二：動態字幕

Filmora 的動態字幕功能可自動辨識影片或音訊中的語音，並同步產生對應字幕。隨著語音播放，系統會即時突顯目前說到的文字，協助觀眾快速掌握影片重點。您也可以依照影片風格調整字幕整體外觀，或針對重點字詞設定強調效果，打造更具吸引力的字幕呈現方式。

步驟一：開啟動態字幕功能

開啟 Filmora 後，點擊「新專案」建立專案。接著匯入影片，點擊上方的「標題」，選擇「AI 字幕」並開啟「動態字幕」功能。選擇字幕語言，並視需要加入翻譯，完成設定後點擊「建立」。

步驟二：編輯動態字幕

字幕產生後，選取字幕片段並前往右側面板的「標題」分頁，調整「當前字詞」與「關鍵字」的外觀。您也可以切換至「動畫」分頁套用動畫效果，完成設定後點擊「批量套用」，將設定套用至其他字幕。

步驟三：突顯字幕中的重點內容

接著點擊「字幕」分頁，連點需要強調的字幕文字，再選擇「強調」按鈕，即可突顯語音中的重點內容。完成所有字幕設定後，點擊「匯出」即可儲存影片。